1812年

Phrase d’exemple

Définition:
ToutesToutes
Catégorie :ToutesToutes,OralOral,ÉcriteÉcrite,TitreTitre,TechniqueTechnique
Source :ToutesToutes,DictionnaireDictionnaire,WebWeb
Difficulté :ToutesToutes,FacileFacile,MoyenMoyen,DifficileDifficile
1.
Born in a small town in 1812, Charles Dickens was able to attend school for only two years owing to his poor family.
查尔斯·狄更斯于1812年出生在一个小镇，由于家里穷，只上了两年的学。
chá ěr sī · dí gēng sī yú yī bā yī èr nián chū shēng zài yī gè xiǎo zhèn , yóu yú jiā lǐ qióng , zhǐ shàng le liǎng nián de xué 。
wenku.baidu.com
2.
Its success made it a target for attack by the British during the War of 1812 and by the Confederates during the Civil War.
它的兴盛也让它在1812年战争及内战时，成为英军及邦联军队攻击的目标。
tā de xīng shèng yě ràng tā zài yī bā yī èr nián zhàn zhēng jí nèi zhàn shí , chéng wéi yīng jūn jí bāng lián jūn duì gōng jī de mù biāo 。
www.24en.com
3.
The Senecas took the British side during the American Revolution, although Red Jacket later supported the U. S. in the War of 1812.
塞内卡人在美国革命时站在英国那一边，而后来在1812年战争时则支持美国。
sài nèi kǎ rén zài měi guó gé mìng shí zhàn zài yīng guó nà yì biān , ér hòu lái zài yī bā yī èr nián zhàn zhēng shí zé zhī chí měi guó 。
article.yeeyan.org
4.
FEW Americans remember the War of 1812, and if they do they are likely to forget that it marked the coming of age of their navy.
没有多少美国人记得1812年战争，即使记得，他们也可能忘了：这场战争标志着他们海军强盛时代的到来。
méi yǒu duō shao měi guó rén jì de yī bā yī èr nián zhàn zhēng , jí shǐ jì de , tā men yě kě néng wàng le : zhè chǎng zhàn zhēng biāo zhì zhe tā men hǎi jūn qiáng shèng shí dài de dào lái 。
article.yeeyan.org
5.
In the War of 1812, Bermuda was the staging post for the British fleet's attack on Washington, D.
在1812年的战争中，百慕大是英国军队攻打华盛顿特区的战略要地。
zài yī bā yī èr nián de zhàn zhēng zhōng , bǎi mù dà shì yīng guó jūn duì gōng dǎ huá shèng dùn tè qū de zhàn lüè yào dì 。
club.163.com
6.
U. S. forces led by Gen. Andrew Jackson defeated the British in the Battle of New Orleans during the War of 1812.
年，美国军队将军领导安德鲁·杰克逊在1812年新奥尔良战役中击败了英国。
nián , měi guó jūn duì jiāng jūn lǐng dǎo ān dé lǔ · jié kè xùn zài yī bā yī èr nián xīn ào ěr liáng zhàn yì zhōng jī bài le yīng guó 。
www.kekenet.com
7.
The city itself was not attacked during the war of 1812, when the United States again attempted to annex Canadian lands.
当美国企图再次并吞加拿大领土时，城市本身在1812年的战争中并没有遭到袭击。
dāng měi guó qǐ tú zài cì bìng tūn jiā ná dà lǐng tǔ shí , chéng shì běn shēn zài yī bā yī èr nián de zhàn zhēng zhōng bìng méi yǒu zāo dào xí jī 。
kouyitianxia.5d6d.com
8.
The capital of Ohio, in the central part of the state. Laid out in 1812, it is a major industrial, commercial, and cultural center.
美国俄亥俄州首府，位于俄亥俄州中部，建于1812年，是重要的工业、商业和文化中心。
měi guó é hài é zhōu shǒu fǔ , wèi yú é hài é zhōu zhōng bù , jiàn yú yī bā yī èr nián , shì zhòng yào de gōng yè 、 shāng yè hé wén huà zhōng xīn 。
www.jukuu.com
9.
Tambora started to grumble noticeably in 1812, building up to a cataclysmic eruption in April 1815.
坦博拉火山于1812年就开始明显地发出隆隆的雷声，在1815年4月才构成了一个灾难性的喷发。
tǎn bó lā huǒ shān yú yī bā yī èr nián jiù kāi shǐ míng xiǎn de fā chū lóng lóng de léi shēng , zài yī bā yī wǔ nián sì yuè cái gòu chéng le yī gè zāi nàn xìng de pēn fā 。
article.yeeyan.org
10.
Tolstoy ends his novel's war narrative in December 1812 with the remnants of the French army forced to retreat across the Russian border.
随着剩余的法军被赶出俄国，在1812年冬天，托尔斯泰也结束了小说中战争的叙述。
suí zhe shèng yú de fǎ jūn bèi gǎn chū é guó , zài yī bā yī èr nián dōng tiān , tuō ěr sī tài yě jié shù le xiǎo shuō zhōng zhàn zhēng de xù shù 。
bbs.ecocn.org